Produtos
- CA276271 - Cabot Strait and Approaches, Scatarie Island to Anticosti Island
- CA276274 - Saint-Pierre to St. John's
- CA276284 - Sydney to Saint-Pierre
- CA276286 - Northumberland Strait
- CA276311 - Petitcodiac River
- CA276312 - Cobequid Bay - Continuation A
- CA276322 - Cape Harrison to / à Nunaksaluk Island
- CA276367 - Georges Bank/Banc de Georges - Eastern Portion/Partie Est
- CA276477 - Flemish Cap/Bonnet Flamand
- CA276514 - Grand Bank/Grand Banc Southern Portion/Partie Sud,Atlantic Ocean/Ocean Atlantique
- CA276515 - Grand Bank,Northern Portion/Grand Banc,Partie Nord
- CA276652 - Nanaksaluk Island to/à Cape Kiglapait
- CA276800 - Yarmouth to/à Halifax
- CA276801 - Yarmouth to/à Halifax
- CA276821 - Murphy Head to Button Islands
- CA279037 - Pointe des Monts aux/to Escoumins
- CA279043 - Cap Whittle à/to Havre-Saint-Pierre et/and Île d'Anticosti
- CA279044 - Havre Saint-Pierre et/and Cap des Rosiers à/to Pointe des Monts
- CA279075 - Baie des Chaleurs aux/to Îles de la Madeleine
- CA370016 - Strait of Georgia, Northern Portion/Partie Nord
- CA370109 - Cape Scott to Cape Calvert
- CA370133 - Cooper Reach - Continuation A
- CA370145 - Strait of Georgia, Southern Portion/Partie Sud
- CA370165 - Quatsino Sound to/à Queen Charlotte Strait
- CA370190 - Dixon Entrance, Western Portion/Partie Ouest
- CA370191 - Dixon Entrance, Eastern Portion/Partie Est
- CA370203 - Approaches to/Approches à Juan de Fuca Strait
- CA370208 - Ucluelet Inlet to/à Nootka Sound
- CA370257 - Knight Inlet
- CA370367 - Juan de Fuca Strait to/à Strait of Georgia (Western Portion, Part 1 of 2)
- CA370368 - Juan de Fuca Strait to/à Strait of Georgia (Eastern Portion, Part 2 of 2)
- CA370372 - Selwyn Inlet to/à Lawn Point (Northern Portion, Part 1 of 2)
- CA370373 - Selwyn Inlet to/à Lawn Point (Southern Portion, Part 2 of 2)
- CA370381 - Strait of Georgia, Central Portion/Partie Centrale (Part 1 of 2)
- CA370382 - Strait of Georgia, Central Portion/Partie Centrale (Part 2 of 2)
- CA370424 - Nootka Sound to/à Quatsino Sound (part 1 of 2)
- CA370440 - Bonilla Island to/à Edye Passage part 1 of 4
- CA370441 - Bonilla Island to/à Edye Passage Part 2 of 4
- CA370442 - Bonilla Island to/à Edye Passage part 3 of 4
- CA370454 - Dean Channel, Burke Channel and/et Bentinck Arms
- CA370495 - Cape St. James to/à Cumshewa Inlet and/et Tasu Sound (part 1 of 2)
- CA370497 - Cape St. James to/à Cumshewa Inlet and/et Tasu Sound (part 2 of 2)
- CA370518 - Portland Canal and/et Observatory Inlet
- CA370603 - Douglas Channel
- CA370720 - Nootka Sound to/à Quatsino Sound (part 2 of 2)
- CA370721 - Douglas Channel
- CA370731 - Bonilla Island to/à Edye Passage part 4 of 4
- CA373052 - Alexander Passage to/à Beaverstone Bay
- CA373053 - Bateau Island to Byng Inlet
- CA373054 - Beaverstone Bay to/à Lonely Island and/et McGregor Bay
